居銮有机农场五

居銮有机农场四

居銮有机农场三

居銮有机农场二

我们在农场漫步时，经过一棵长满串串粒状果实的树。“是咖啡树哦！”一位老伯见我们好奇地观望，热情地前来介绍一番。是啊，这棵长得特别茂盛的咖啡树，不但果实累累，而且还开了花！一朵朵雨伞般的小花从枝桠上冒出来，颜色白净如霜。老伯伸手摘了朵白花，一股浓郁的香味扑鼻而来。“好香啊…”我们禁不住赞叹道。老伯见我们余犹未尽，又摘了一颗泛红的果实，然后剥开果皮，露出果肉和果子。对了，这就是我们经常在广告上看到的咖啡豆啊，只是我们现在喝的咖啡多来自经过烘焙及研磨过的粉末。剥开的咖啡豆摆在老伯掌

上，我的视线不由地转移到那爬满老茧的掌心。

居銮有机农场一

裕廊公园

好久没走裕廊公园了，今天为了要到园内的花圃购买日本蔷薇，清早就搭了公车到达曼裕廊去。这几天早晨的天气都显阴霾，到了公园，没走几步路，就下起了毛毛雨。我急速往花圃走去，幸好抵达花圃后，雨才开始倾盆而下。花圃的Aunt Lim人很好，她叫我在圃内慢慢赏花，等雨稍小时才离开。我们于是在雷雨声的陪伴下聊了起来。天地真的很小，原来她以前也住裕廊一带，还认识Mr Bong,我小学的体育老师。她的儿女都被他教过，Mr Bong还是她的恩人呢。她把结识老师的经历娓娓道来，原来在我们的记忆中还有这么交叉的一段。这场雨虽拖拉了好一阵，我却是在温馨中等待雨停。

澳洲水果

从柏斯远道而来的表姐，这次正如所料又带来了澳洲水果为手信。只是这次不再是葡萄苹果，而是柿子与柑。澳洲柿子看起来硬邦邦的，你会以为它不熟，肉也一定很涩，其实它的果肉既爽口又香甜，吃起来还有点像哈密瓜。澳洲柑的表皮很有光泽，肉则甜中带酸，带着澳洲阳光的味道。难得的是，这些水果都是季节性的，不是想吃就有。澳洲的时令水果应有尽有，而且所产的果实品质优良，几乎是自产自销，很少依赖进口的。偏爱吃水果的澳洲亲戚，一到新加坡，便情不自禁地，到处搜刮那儿较稀有的热带水果，从而大快朵颐。

化为千风

请不要佇立在我的墓前哭泣
因为我並不在那里
我並沒有沉睡不醒
而是化为千风
我已化身为千缕微風
翱翔在无限宽广的天空里

秋天 我化身为阳光
照射在田野間
冬天 我化身为白雪
綻放钻石般的閃耀光芒
晨曦升起之际
我幻化为飞鸟
轻声地唤醒你
夜幕低垂之時
我幻化成星辰
溫柔地守护你

请不要佇立在我的墓前哭泣
因为我並不在那里
我並沒有沉睡不醒
而是化为千风
我已化身为千缕微風
翱翔在无限宽广的天空里
-------------------------

一直好喜欢听林美琴老师讲课。上她的课除了有知性的收获，还兼有感性的满足。林老师的确是感性之人，在谈论阅读教学经验之余，总不时与我们分享了许多感人肺腑、牵动人心的信息。

今天，感谢林老师的分享，让我从新认识了《化为千风》。这首歌其实我以前听过的，印象却不怎么深刻。经林老师一介绍，我才恍然大悟，原来这歌词的来历如此感人，含意如此深邃。歌的来源，是一首英文诗，作者的名字及写作时间已不详，据说可能来自印第安的一段凄美传说。后来1995年，英国一名青年在爱尔兰共和军袭击下牺牲，临死前把一封信交给父母，请他们在他离世后打开，信内就是这一首诗，经过传媒的报导后，得到广泛的回响。到了2001年，美国的911恐怖袭击事件后，在一个追悼仪式中，一名11岁的少女在会中读出此诗，以表达她对在911事件中丧生的父亲的追思，使此诗再一次成为话题。

2003 年，这首诗被译为日文版本，并取诗中第三行「I am a thousand winds that blow」的意思，把诗命名为「千の风になって」，再谱上歌曲及唱出。2006年NHK红白歌会中由美声男歌手秋川雅史演唱，实为感人。



英文版本如下：


------------------------------

如果，死后能成为自然的一部分，变成风、阳光、白雪、飞鸟、星星，随时守护在所爱的人身旁，那么，死亡还有什么可怕呢？

古树

下午，参与环境保护座谈会的各组代表在植物园导览员Joey的带领下，参观了园内的一些参天古树。他将长寿树（包括铁力木、橡胶树与巨灰莉木）的生态娓娓道来，听来极其传奇魔幻。

我们在巨灰莉木下细细观赏这年逾150岁的古树。它，可以从一棵小树，长成巍峨刚强的擎天巨树，其低矮处长出的粗大枝丫竟仍不断向外伸展。如此顽强的生命力，怎不叫人叹为观止？现正逢它的盛花期，整棵树开满了黄色的小花，还发出了淡淡的异常芳香。在树荫下，我们感受到了自然中的那份恬淡与宁静，

前人种树，后人乘凉。保护老树，意义深远。想一想，若动不动就终结一棵老树，这举动对我而言，就不仅仅是保护自然的问题那么简单了。

下面是在座谈会上听到的Tree Song，有苏格兰的味道: