祈愿

may it be an evening star
shines down upon you
may it be when darkness falls
your heart will be true
you walk a lonely road
oh, how far you are from home
mornie utúlië (darkness has come)
mornie utúlië
believe and you will find your way
mornie alantië (darkness has fallen)
mornie utúlië
a promise lives within you now
may it be shadows call
will fly away
may it be your journey on
to light the day
when the night is overcome
you may rise to find the sun
mornie utúlië (darkness has come)
mornie utúlië
believe and you will find your way
mornie alantië (darkness has fallen)
mornie utúlië
a promise lives within you now
a promise lives within you now

愿暮星
在你身洒下光辉
愿当黑暗降临之际　　　　
你心依旧真实
你在一条孤寂的道上前行
噢！离家园如此遥远
黑暗已到來　　　　　
秉持信仰便能找到出路　
黑暗已降临　　
而今希望存於你心
愿阴影的召喚
皆消沓无踪
愿这旅程点亮生命
当跨越黑夜之时
你能起身迎向朝阳
黑暗已到來
坚持信仰便能找到出路
黑暗已降临
而今希望存于你心
而今希望存于你心

献给:
CH, it's almost five years since you left us, hope you'd realised your dream of being reborn in Tibet and may you have the opportunity to continue practising dharma, and Shin, may you be in a beautiful world with plentiful love and happiness as you always give to others, rest assure your heart will remain within us, and to those who're going through the dark periods, who lost their loved ones, be hopeful, there'll always light after darkness...